The Christian century in Japan : 1549-1650